Lara Moritz’s news story on “The People & The Police” (Featuring Our Work) wins an Emmy.